1
00:00:09,070 --> 00:00:10,070
教えてもらえますか？

2
00:00:10,510 --> 00:00:11,510
私は少し荒れています。

3
00:00:11,710 --> 00:00:12,730
私も遊びたいです。

4
00:00:13,110 --> 00:00:14,670
牧師、誰も触れたくないですよ
あなた。

5
00:00:23,830 --> 00:00:26,670
優しくて優しい子だよ。鍵はかかります。

6
00:00:27,130 --> 00:00:30,350
どうやってこれだけのことを手に入れると思いますか
教会まで行く途中ですか？いいえ、設定するだけです

7
00:00:30,350 --> 00:00:33,410
下に降りて、カートを手に入れます。全て
右。一つ、二つ。

8
00:00:38,730 --> 00:00:42,590
何もありません、大丈夫です。あなたは緊張します
筋。私を放っておいて。でも、欲しいです

9
00:00:42,590 --> 00:00:43,630
マイク！

10
00:00:45,090 --> 00:00:46,090
マイク博士！

11
00:00:46,850 --> 00:00:47,850
マイク博士！

12
00:00:48,770 --> 00:00:50,290
奥に探鉱者がいる。

13
00:00:50,670 --> 00:00:52,350
ああ、何か大変なことが起こったんだ。

14
00:00:53,870 --> 00:00:55,490
このようなことはこれまでに起こったことはありません
前に。

15
00:00:55,850 --> 00:00:56,850
ああ、主よ。

16
00:00:57,230 --> 00:00:58,230
わかりました、見てみましょう。

17
00:01:35,449 --> 00:01:40,330
ボストン出身の女性医師にこう言われました。
新しい環境では一人では生きていけない

18
00:01:40,330 --> 00:01:41,330
フロンティア。

19
00:01:41,430 --> 00:01:42,710
でも諦めません。

20
00:01:43,150 --> 00:01:45,890
そして私はもう一人ではありません。私は
家族を受け継いだ。

21
00:01:46,650 --> 00:01:48,950
そしてそれが私の最大の課題かもしれません
全部。

22
00:02:35,560 --> 00:02:39,560
彼には家族がいなかったと思いますか？さて、私たちに言いました
彼の親族は全員ツイスターによって殺された。

23
00:02:39,700 --> 00:02:40,740
ああ、彼をクリニックに連れて行ってください。

24
00:02:41,320 --> 00:02:43,040
何？手術室。

25
00:02:43,840 --> 00:02:46,120
さて、今彼女は持って行こうとしています
彼を死から蘇らせた。

26
00:02:47,120 --> 00:02:48,740
いや、解剖するつもりだ。

27
00:02:49,380 --> 00:02:50,400
彼が死んだ理由を調べてください。

28
00:02:50,860 --> 00:02:51,860
誰が気にする？

29
00:02:52,460 --> 00:02:53,900
まあ、彼は若くて強そうに見えます。

30
00:02:54,500 --> 00:02:57,700
若者は普通あんなふうに死ぬことはない。

31
00:02:57,920 --> 00:02:59,200
ああ、彼は満足して出かけました。

32
00:03:09,610 --> 00:03:11,110
こんなに大きなピアノを見たことがありますか?

33
00:03:11,430 --> 00:03:12,430
いいえ。

34
00:03:14,430 --> 00:03:19,110
男性はこれを聞いて自分自身を傷つける可能性があります
そんなに大きなことだったんじゃないでしょうか？それは

35
00:03:19,110 --> 00:03:20,710
今はまだ静止しているはずです。

36
00:03:23,270 --> 00:03:27,630
あなただったらどうしますか、あなた
知っていますか、そんなに自分を傷つけますか？

37
00:03:28,450 --> 00:03:32,030
一体何のことを言ってるの？

38
00:03:33,010 --> 00:03:34,810
電球をもらいました。

39
00:03:36,290 --> 00:03:37,290
バルブ？

40
00:03:40,940 --> 00:03:41,940
そこだよ。

41
00:03:43,620 --> 00:03:45,720
ローレン、ちょっと見てもらったほうがいいよ。
いいえ。

42
00:03:46,560 --> 00:03:48,060
むしろあの女性にやってもらいたいですか？

43
00:04:02,700 --> 00:04:04,020
でも、ヘルニアを患っているんですね。

44
00:04:10,000 --> 00:04:11,500
これで亡くなった人はいますか？

45
00:04:12,740 --> 00:04:14,300
ルー爺さんは62年にそうした。

46
00:04:16,820 --> 00:04:19,700
あなたは大丈夫、あなたがいる限り
これを着てください。

47
00:04:27,640 --> 00:04:29,400
遺言書を作るのを手伝ってほしい。

48
00:04:29,920 --> 00:04:32,600
パパの懐中時計を預けたい
いとこ編

49
00:04:33,060 --> 00:04:35,000
いとこのエドは時間すら読めません。

50
00:04:35,340 --> 00:04:38,320
まあ、私には残すべき孫がいない
そうしますよね？

51
00:04:38,830 --> 00:04:39,830
あなたは私を手に入れました。

52
00:04:42,450 --> 00:04:47,470
あなたは死ぬために選ばれたわけではありませんよね？人々
彼らは予期する前にいつも死んでしまいます。

53
00:04:48,470 --> 00:04:49,650
お母さんみたいってことですか？

54
00:04:50,230 --> 00:04:51,230
うん。

55
00:04:51,970 --> 00:04:53,750
妻と娘のように。

56
00:04:55,630 --> 00:04:59,830
もちろん、アビゲイルがいつ始めたかは知っていました
サリーと一緒なら、悪い結末を迎えるでしょう。

57
00:05:01,610 --> 00:05:02,610
これは何ですか？

58
00:05:02,810 --> 00:05:06,130
ああ、それはその財産の権利書です
モードさんの。よし。

59
00:05:07,010 --> 00:05:08,010
それを見てみましょう。

60
00:05:23,370 --> 00:05:24,370
お腹が空いている人はいますか？

61
00:05:25,570 --> 00:05:26,730
レースはいつ始まりますか?

62
00:05:28,450 --> 00:05:29,530
ほら、アリスがいるよ。

63
00:05:35,910 --> 00:05:37,410
ねえ、蹄鉄に座ってみましょう。

64
00:05:37,770 --> 00:05:38,749
来たいですか？

65
00:05:38,750 --> 00:05:39,750
結構です。

66
00:05:57,450 --> 00:05:59,010
あなたとアリスは友達だと思っていました。

67
00:05:59,890 --> 00:06:00,890
かつてはそうでした。

68
00:06:01,930 --> 00:06:04,970
今、彼女が気にしているのは髪だけだ
ボンネット。

69
00:06:10,250 --> 00:06:11,770
彼女は私よりも美しいと思いますか？

70
00:06:12,470 --> 00:06:13,650
いいえ、まったくそうではありません。

71
00:06:14,510 --> 00:06:16,110
なぜ彼女はそんなに人気があるのでしょうか？

72
00:06:19,290 --> 00:06:20,290
とても神秘的です。

73
00:06:22,110 --> 00:06:23,990
でもそう思う人もいる
持っています。

74
00:06:27,340 --> 00:06:28,340
香水のように。

75
00:06:28,720 --> 00:06:30,460
誰もがそばにいたくなるでしょう。

76
00:06:31,100 --> 00:06:32,400
確かにそれはありません。

77
00:06:33,220 --> 00:06:34,220
あなたはするであろう。

78
00:06:34,820 --> 00:06:35,820
ある日。

79
00:06:38,120 --> 00:06:38,979
ビリーはどこですか？

80
00:06:38,980 --> 00:06:40,000
彼は私に会いたかったのです。

81
00:06:40,320 --> 00:06:43,320
ああ、彼はすぐに来ます。彼は訪問中です
彼の妻の墓。

82
00:06:43,880 --> 00:06:44,880
また？

83
00:06:46,460 --> 00:06:48,000
彼は彼女をとても愛していたに違いありません。

84
00:07:01,800 --> 00:07:06,460
そんなことをする必要はありません。もちろん私は
する。 2周年ですよ

85
00:07:06,460 --> 00:07:07,460
アビゲイル逝去。

86
00:07:07,840 --> 00:07:09,000
そして私の孫娘。

87
00:07:10,000 --> 00:07:11,820
何？アリー。

88
00:07:12,660 --> 00:07:16,820
ああ、彼は出て行ってくれるよ。私たちは、
理解。

89
00:07:35,420 --> 00:07:36,460
十分に時間が経っていませんか？

90
00:07:36,700 --> 00:07:38,140
どれだけ長くても足りません。

91
00:07:38,740 --> 00:07:41,280
あなたは私の許可なしに彼女と結婚しました。
今、あなたは支払いをしています。

92
00:07:42,020 --> 00:07:44,220
ただ、私も支払わなければなりません。

93
00:07:45,320 --> 00:07:46,600
私たちは全員負けました。

94
00:07:47,000 --> 00:07:48,820
二人はいつ喧嘩をやめるつもりですか？

95
00:07:49,340 --> 00:07:50,340
支払いといえば。

96
00:07:50,720 --> 00:07:54,180
何？あなたが建てたその邸宅は私のものです
土地。

97
00:07:54,960 --> 00:07:57,220
それはアビゲイルのものでした。奥さんがあげてくれた
彼女。

98
00:07:57,680 --> 00:07:59,040
たった今、証書を見つけました。

99
00:07:59,260 --> 00:08:01,000
彼女はアビゲイルの名前を決して載せませんでした。

100
00:08:01,860 --> 00:08:03,380
法的には、それは私のものです。

101
00:08:28,590 --> 00:08:31,450
そして私は腕をまっすぐに保つことにしました。
あまり速く進みません。

102
00:08:31,810 --> 00:08:36,909
よし、次は 3 つだ
- 10歳以上の子供向けのレッグレース、

103
00:08:36,909 --> 00:08:37,909
パートナーを選んでください。

104
00:08:37,990 --> 00:08:38,990
私のお気に入りです。

105
00:08:41,710 --> 00:08:46,230
パートナーがいますか？すでに持っています。

106
00:08:50,590 --> 00:08:52,230
ええと、それは約束しました。

107
00:09:13,480 --> 00:09:14,480
私のパートナーになっていただけませんか？

108
00:09:17,540 --> 00:09:19,140
私の判断を手伝ってくれませんか？

109
00:09:22,820 --> 00:09:24,480
さあ、皆さん準備をしてください。

110
00:09:27,200 --> 00:09:28,200
行く。

111
00:09:29,940 --> 00:09:33,700
そして行きましょう。

112
00:09:37,300 --> 00:09:40,640
ありがとう、ブレイさん。

113
00:09:43,210 --> 00:09:49,930
彼らを連れてくる必要がある、私は向かっていた
このまま何でも

114
00:09:49,930 --> 00:09:56,870
私があなたのためにできることはこれです
私は少し痛みを感じました

115
00:09:56,870 --> 00:10:03,510
ピアノを持ち上げるときに、ええと
ええ、たぶんその時だと思います

116
00:10:03,510 --> 00:10:06,210
ちょっとここに来ませんか？
瞬間いいえ

117
00:10:12,400 --> 00:10:13,540
すでに検査を受けています。

118
00:10:14,940 --> 00:10:20,740
ジェイクは私にヘルニアを患っていると言いました。彼は私にくれました
トラス。

119
00:10:21,660 --> 00:10:22,660
痛みは止まっていますか？

120
00:10:24,060 --> 00:10:26,740
いいえ、それではトラスはだめだと思います
仕事。

121
00:10:28,760 --> 00:10:29,900
私に触りに行かないでください。

122
00:10:30,260 --> 00:10:31,260
よし。

123
00:10:32,080 --> 00:10:34,400
そうですね、それを説明してもらえるかもしれません。

124
00:10:35,540 --> 00:10:39,600
そうですね、それは...しこりです。

125
00:10:41,800 --> 00:10:42,800
どのくらいの大きさですか？

126
00:10:43,140 --> 00:10:44,640
さて、測ってみました。

127
00:10:47,540 --> 00:10:49,580
ちょっと失礼してもらえますか？

128
00:10:57,040 --> 00:10:58,040
あなた忙しい？

129
00:10:58,520 --> 00:10:59,660
はい、ブレーデンさん。

130
00:11:00,580 --> 00:11:02,000
それについて私はあなたに話さなければならないことです。

131
00:11:05,960 --> 00:11:08,300
ローレンスは私が建てた土地は自分の所有物だと言う
ホームステッド。

132
00:11:08,900 --> 00:11:09,900
所有していましたか？

133
00:11:11,080 --> 00:11:12,080
それはどういう意味でしょうか？

134
00:11:12,520 --> 00:11:13,600
私にはまだ分かりません。

135
00:11:15,380 --> 00:11:16,380
お待ちいただけますか？

136
00:11:17,060 --> 00:11:18,060
もちろん。

137
00:11:28,620 --> 00:11:30,560
ジェイクはヘルニアとは何か説明しましたか?

138
00:11:30,820 --> 00:11:31,820
もちろん。

139
00:11:32,140 --> 00:11:34,540
まあ、それほど多くの言葉ではありません。

140
00:11:35,240 --> 00:11:39,560
お腹が裂けたときです
筋肉と腸が突き出ているように見えます

141
00:11:39,560 --> 00:11:40,560
それ。

142
00:11:41,870 --> 00:11:43,530
これをどうやって修正しますか?手術です。

143
00:11:43,910 --> 00:11:49,310
つまり、私を切り裂くということですか？それは正しい。それで私は
腸を押し戻して縫合する可能性があります

144
00:11:49,310 --> 00:11:50,310
涙。

145
00:11:50,910 --> 00:11:53,230
あなたに私のことをいじらせるつもりはありません
内臓。

146
00:11:53,490 --> 00:11:54,930
窒息する恐れがあります。

147
00:11:55,170 --> 00:11:55,909
あれは何でしょう？

148
00:11:55,910 --> 00:11:59,110
その時、筋肉が固まり、
腸への血液を遮断すること。

149
00:11:59,790 --> 00:12:02,150
壊疽を引き起こす可能性があります。死さえも。

150
00:12:02,570 --> 00:12:03,790
十分聞きました。

151
00:12:06,270 --> 00:12:07,450
なんてナンセンスなことでしょう。

152
00:12:08,030 --> 00:12:09,450
グレイさん、手術が必要です。

153
00:12:09,710 --> 00:12:10,910
そのナイフを持って私から遠ざかってください。

154
00:12:11,600 --> 00:12:12,720
痛みは治りません。

155
00:12:13,140 --> 00:12:17,160
彼女の話を聞くのが一番です。行かないでください
何をすればいいのか教えてください。私から離れてください

156
00:12:17,160 --> 00:12:18,320
私の敷地から出て行け。

157
00:12:18,640 --> 00:12:19,840
それはあなたにも当てはまります。

158
00:12:35,400 --> 00:12:40,500
何が彼を殺したか分かりますか？その他、
ああ...彼は心臓が悪かった。

159
00:12:40,990 --> 00:12:42,190
左心室に穴が開いています。

160
00:12:42,770 --> 00:12:45,950
彼は何らかの労苦で死んでいたかもしれない。

161
00:12:46,890 --> 00:12:47,890
それで終わりですか？

162
00:12:48,330 --> 00:12:50,770
いいえ、縫い上げる練習をしなければなりません。
ヘルニア。

163
00:12:51,550 --> 00:12:52,550
なぜ？

164
00:12:53,090 --> 00:12:55,410
ローラは手術が必要になるだろう、そして
学校ではやったことがない。

165
00:12:58,930 --> 00:12:59,930
何か悩んでいることはありますか？

166
00:13:01,070 --> 00:13:03,550
彼は埋葬されるべきだ。

167
00:13:04,550 --> 00:13:05,550
そうなるだろう。

168
00:13:06,790 --> 00:13:08,550
シャイアンはそうだと言いました。

169
00:13:09,050 --> 00:13:11,190
彼らは自分の傷跡を世界に持ち歩きます。
死後の世界。

170
00:13:12,930 --> 00:13:13,930
まあ、私もそう思わない。

171
00:13:14,690 --> 00:13:17,830
去った人たちだと思う
傷跡を背負って。

172
00:13:22,250 --> 00:13:23,250
何を言っている？

173
00:13:25,710 --> 00:13:28,010
置く時期だと思いませんか
アビゲイルは休む？

174
00:13:28,950 --> 00:13:33,190
まあ、そのようなことはただ起こるだけです
自分たちの時間。知っている。難しいですね

175
00:13:33,190 --> 00:13:35,710
手放してください。戻ってみませんか
それは？

176
00:13:37,710 --> 00:13:38,710
切るのは上手いよ。

177
00:13:47,350 --> 00:13:51,890
ラードの缶が必要です。

178
00:13:56,230 --> 00:13:57,350
大丈夫ですか、ブレイさん？

179
00:13:59,770 --> 00:14:00,770
他に何が必要ですか?

180
00:14:01,710 --> 00:14:02,910
小麦粉の袋。

181
00:14:11,630 --> 00:14:13,510
私の誕生日パーティーに来てほしいです。

182
00:14:13,710 --> 00:14:15,590
みんなで仮装をしていきます。

183
00:14:15,970 --> 00:14:16,629
楽しいですね。

184
00:14:16,630 --> 00:14:19,170
ポカホンタスになれるかもしれない。私の母は全部持っています
このビーズ。

185
00:14:19,470 --> 00:14:20,470
あなたは誰になるつもりですか？

186
00:14:20,590 --> 00:14:23,750
リリー・ラングツリーのことを考えていました。

187
00:14:25,370 --> 00:14:27,390
ミス・オリーブ、羽毛ボアを持っていますか？

188
00:14:28,190 --> 00:14:30,210
ああ、何百も。彼らは後ろにぶら下がっています。

189
00:14:31,510 --> 00:14:33,230
今週はいくつかのアイデアを期待しています。

190
00:14:33,470 --> 00:14:34,470
戻ります。

191
00:14:53,900 --> 00:14:54,900
あちこち探してたんですよ。

192
00:14:58,220 --> 00:14:59,220
どうしたの？

193
00:15:00,980 --> 00:15:02,760
私があなたを怒らせてしまったでしょうか？

194
00:15:04,820 --> 00:15:05,820
ブライアン？

195
00:15:08,080 --> 00:15:10,500
それが何であるかを教えてください、おそらく私は助けることができます
あなた。

196
00:15:24,880 --> 00:15:25,940
まだ聞いていなかっただけです。

197
00:15:26,240 --> 00:15:27,720
私は店で彼女を見かけました。

198
00:15:29,660 --> 00:15:31,260
彼女は私のすぐそばを歩いて行きました。

199
00:15:32,020 --> 00:15:33,020
ごめんなさい。

200
00:15:33,920 --> 00:15:35,180
誰も私を好きではありません。

201
00:15:36,780 --> 00:15:39,280
友達がいない。それは真実ではありません。

202
00:15:40,080 --> 00:15:42,020
あの日曜学校は私をからかいます。

203
00:15:42,300 --> 00:15:43,300
なぜ？

204
00:15:44,040 --> 00:15:45,880
私はいつも答えを知っているのでわかります。

205
00:15:48,360 --> 00:15:49,640
それはわかります。

206
00:15:51,100 --> 00:15:55,150
私があなたの年齢だったとき、あなたは...私を「」と呼んでいました
本の虫。

207
00:15:56,650 --> 00:15:57,850
それはあまりにも深刻です。

208
00:15:59,270 --> 00:16:05,250
教えてください、人気のある人たち
彼らは若いとき、成長することが多い

209
00:16:05,250 --> 00:16:06,250
とても退屈な人生を送ることになる。

210
00:16:07,950 --> 00:16:14,770
そして、違う人々は、続けます
成功して成功する

211
00:16:14,770 --> 00:16:15,830
素晴らしい貢献。

212
00:16:23,440 --> 00:16:24,440
エイブラハム・リンカーン。

213
00:16:25,360 --> 00:16:26,360
うん。

214
00:16:27,480 --> 00:16:28,760
彼らは彼を撃った。

215
00:16:32,840 --> 00:16:33,340
私は

216
00:16:33,340 --> 00:16:41,640
しないでください

217
00:16:41,640 --> 00:16:42,640
これが何を言っているか気にしてください。

218
00:16:42,860 --> 00:16:43,920
まあ、法律はそうなります。

219
00:16:44,460 --> 00:16:47,900
モードがアビゲイルにその土地を与えたのは知っていますよね
結婚祝い？分かりません

220
00:16:47,900 --> 00:16:48,900
その種類のものなら何でも。

221
00:16:49,020 --> 00:16:52,000
証書にはその土地は私のものであると書かれている
妻よ、神が彼女の魂を休ませてくださいますように。

222
00:16:52,650 --> 00:16:54,690
つまり、それは私のものです。

223
00:16:56,970 --> 00:16:58,550
不法占拠者について聞いたことがありますか
権利?

224
00:17:26,410 --> 00:17:26,809
おはようございます、博士。

225
00:17:26,810 --> 00:17:29,410
ムンク。詳細については、
ホームステッド？

226
00:17:29,630 --> 00:17:30,630
いいえ、恐れることはありません。

227
00:17:31,750 --> 00:17:34,430
飲んだほうがいいって言ったよね
朝食。

228
00:17:34,750 --> 00:17:38,390
それはあなたには関係ありません。それは私のです
あなたが私の邪魔をしているときはビジネスです

229
00:17:38,390 --> 00:17:39,390
顧客。

230
00:17:39,550 --> 00:17:42,270
さあ、ベッドを見つけて寝ましょう。

231
00:18:04,080 --> 00:18:05,080
私を放っておいて。

232
00:18:06,140 --> 00:18:07,380
あなたは私の娘を連れて行きました。

233
00:18:07,960 --> 00:18:09,040
私の女の赤ちゃん。

234
00:18:09,660 --> 00:18:14,740
私のかわいい小さな赤ちゃん。私は彼女をもっと愛した
何よりも。

235
00:18:15,140 --> 00:18:16,700
彼女に対してドアを閉めてみませんか？

236
00:18:16,980 --> 00:18:18,220
あなたはジョンをよく知っていますね。

237
00:18:18,820 --> 00:18:19,860
彼女は婚約していました。

238
00:18:20,940 --> 00:18:21,940
マーティン・アンダーソン。

239
00:18:22,180 --> 00:18:23,180
元気な若者。

240
00:18:23,460 --> 00:18:24,940
それを設定したのはあなたです。彼女には発言権がなかった。

241
00:18:25,220 --> 00:18:26,640
私は彼女にとって何が最善であるかを知っていました。

242
00:18:27,740 --> 00:18:29,360
マーティンは私と一緒に働くつもりだった。

243
00:18:29,720 --> 00:18:30,740
店を経営する。

244
00:18:31,600 --> 00:18:32,780
あなたはそれを修正しました。

245
00:18:35,560 --> 00:18:36,680
ハッピー？いいえ。

246
00:18:38,360 --> 00:18:39,540
しかし、私は彼女を愛していました。

247
00:18:39,840 --> 00:18:41,520
あえて私にそんなことを言うのですか？

248
00:18:47,540 --> 00:18:49,900
落ち着いて、ローン。あなたは酔っています。

249
00:19:17,000 --> 00:19:18,620
首を絞められてしまう。する予定です
操作する。

250
00:19:19,020 --> 00:19:20,400
あなたは私を傷つけるつもりはありません。

251
00:19:20,620 --> 00:19:21,620
私はしません。いいえ。

252
00:19:21,860 --> 00:19:24,180
今も、これからも。たとえ私がそうであったとしても。

253
00:19:24,880 --> 00:19:25,880
ローレン。

254
00:19:26,680 --> 00:19:27,840
ローレン。ローレン。

255
00:19:30,300 --> 00:19:31,480
あなたの許可が必要になります。

256
00:19:32,160 --> 00:19:34,240
私の？あなたは彼の唯一の関係者です。

257
00:19:34,840 --> 00:19:36,500
彼はそれはいらないと言った。

258
00:19:36,760 --> 00:19:39,080
彼は合理的ではありません。彼はいるよ
ひどい痛み。

259
00:19:39,560 --> 00:19:40,560
お願いします。

260
00:19:41,960 --> 00:19:43,300
以前にやったことがありますか？

261
00:19:44,600 --> 00:19:46,520
ない。これらの合併症を伴います。

262
00:19:48,180 --> 00:19:49,400
なぜ彼はできると思いますか?

263
00:19:50,560 --> 00:19:51,560
正直なところ、よくわかりません。

264
00:19:52,480 --> 00:19:56,520
しかし、私はこれを知っています。私が頑張らなければ、彼は
死ぬことになる。

265
00:20:06,320 --> 00:20:09,960
彼女は今それをそこに持っています。彼女は
お腹を切り開いて縫い合わせるつもりだ

266
00:20:09,960 --> 00:20:10,960
その筋肉。

267
00:20:11,180 --> 00:20:12,180
何をする？

268
00:20:12,280 --> 00:20:14,120
そこから立ち上がることは決してできないよ、ケイト。

269
00:20:14,650 --> 00:20:15,650
彼はそうするだろうと私は言います。

270
00:20:16,910 --> 00:20:18,250
どれくらい彼に戻ってきてほしいですか？

271
00:20:19,490 --> 00:20:20,690
私はギャンブラーではありません。

272
00:20:20,970 --> 00:20:24,430
でももしそうなら、ドクターは私をうまく直してくれました。

273
00:20:27,030 --> 00:20:28,290
私はその賭けに乗ります。

274
00:20:29,110 --> 00:20:31,910
ホレス？他に誰が賭けをしたいですか?

275
00:20:32,470 --> 00:20:33,469
2ドルです。

276
00:20:33,470 --> 00:20:34,510
ローレンが気にかけてくれるなら。

277
00:20:35,690 --> 00:20:37,910
ドクに対する勝算は現在 2 対 1 です。

278
00:20:39,350 --> 00:20:40,350
博士に3つ。

279
00:20:40,430 --> 00:20:41,430
マイク。

280
00:20:47,690 --> 00:20:48,690
待ってください、皆さん。

281
00:20:51,590 --> 00:20:52,590
ローレン。

282
00:20:57,870 --> 00:20:58,870
うん？

283
00:20:59,410 --> 00:21:01,830
私の声が聞こえるかどうかはわかりませんが、
でも目を覚まさなければなりません。

284
00:21:03,690 --> 00:21:05,370
彼女にこんなことさせないでね。聞こえますか、
ローレン？

285
00:21:06,130 --> 00:21:08,090
彼女にこんなことさせないでね。聞こえますか、
ローレン？

286
00:21:08,450 --> 00:21:09,450
ジェイク。

287
00:21:12,390 --> 00:21:14,070
オリーブ、待ったほうがいいかもしれない
外で。

288
00:21:15,190 --> 00:21:16,190
心配しないで。

289
00:21:16,600 --> 00:21:17,820
ローレンを気にかけてみます。

290
00:21:18,380 --> 00:21:19,620
私はきしみません。

291
00:21:21,620 --> 00:21:22,680
女の子をそのままにしておきます。

292
00:21:23,980 --> 00:21:25,760
彼女は私が父と同じように私を助けてくれています。

293
00:21:27,840 --> 00:21:32,320
クロロホルムをかけてほしい
雑巾を口に当てて、

294
00:21:32,320 --> 00:21:33,320
鼻はこんな感じ。

295
00:21:35,780 --> 00:21:37,160
ウイスキーも同様に機能します。

296
00:22:09,520 --> 00:22:10,520
皆さん準備はできていますか？

297
00:22:25,360 --> 00:22:28,100
彼女は今彼をそこに寝かせています。彼は
カットの準備をしています。

298
00:22:28,500 --> 00:22:29,500
ああ、主よ。

299
00:22:36,940 --> 00:22:38,640
よく考えてみると、

300
00:22:40,200 --> 00:22:43,500
別の部屋で待っていようと思います。

301
00:23:02,500 --> 00:23:03,500
光をください。

302
00:23:07,040 --> 00:23:08,040
あれは何でしょう？

303
00:23:12,810 --> 00:23:13,810
あの柔らかい黄色のもの。

304
00:23:14,250 --> 00:23:15,730
皮下層。

305
00:23:16,050 --> 00:23:17,050
脂肪。

306
00:23:17,810 --> 00:23:19,090
鶏の脂っぽいです。

307
00:23:19,390 --> 00:23:20,390
確かにそうです。

308
00:23:21,150 --> 00:23:22,150
ここにあります。

309
00:23:23,190 --> 00:23:26,930
思ったより破れが大きかったです。参照
腸はどこを通ってますか？

310
00:23:29,190 --> 00:23:34,850
彼女は何かをつかんでいます...
ペンチのようなものです。

311
00:23:36,050 --> 00:23:37,050
ペンチ？

312
00:23:42,750 --> 00:23:43,750
これが危険な部分です。

313
00:23:44,470 --> 00:23:48,510
涙の周りを切って緩めなければなりません
腸を傷つけずに筋肉を損傷します。

314
00:23:48,850 --> 00:23:50,050
そうするとどうなりますか?

315
00:23:50,710 --> 00:23:52,110
傷口が汚れてしまいます。

316
00:23:52,530 --> 00:23:53,530
それはダメですか？

317
00:23:54,570 --> 00:23:55,570
致命的。

318
00:24:00,170 --> 00:24:01,470
ジェイク、私には運命があるのよ！

319
00:24:02,230 --> 00:24:04,210
彼は何年も血を流し続けています。

320
00:24:04,610 --> 00:24:06,410
彼は何か恐ろしいものを見たに違いない。

321
00:24:06,910 --> 00:24:07,990
そうだね、そうだね、ローレン。

322
00:24:12,490 --> 00:24:13,490
彼は正常に呼吸していますか？

323
00:24:14,850 --> 00:24:19,010
はい。私たちは後で彼の世話をします。コリーン
すぐに別の布を用意して湿らせます

324
00:24:19,010 --> 00:24:20,010
クロロホルムと一緒に。

325
00:24:22,070 --> 00:24:23,110
ここにもっと光をください。

326
00:24:28,710 --> 00:24:29,830
筋肉を切っていきます。

327
00:24:31,590 --> 00:24:34,790
ああ、これは危険なようです。

328
00:24:35,490 --> 00:24:39,810
親愛なる主よ、私たちの助けをお願いします。
弟のローレンが困っているときに。

329
00:24:39,810 --> 00:24:40,950
彼の精神の後。

330
00:24:41,480 --> 00:24:42,480
そして私たちの博士を許可してください。

331
00:24:42,680 --> 00:24:44,820
クインはあなたの道具になります
癒し。

332
00:24:46,300 --> 00:24:47,520
さあ、元気だよ。

333
00:25:01,260 --> 00:25:02,360
スプーンで去ってください。

334
00:25:04,520 --> 00:25:05,520
それは何のためですか？

335
00:25:06,020 --> 00:25:07,940
腸を銃口に戻します。

336
00:25:10,800 --> 00:25:12,400
中にスプーンを入れます。

337
00:25:13,140 --> 00:25:14,140
スプーン？

338
00:25:15,220 --> 00:25:16,440
内臓をえぐり出す。

339
00:25:21,460 --> 00:25:23,240
クランプ。ブリーダーが付いています。

340
00:25:27,460 --> 00:25:28,460
そこに留めておいてください。

341
00:25:29,280 --> 00:25:30,520
静脈を結びます。

342
00:25:32,060 --> 00:25:35,500
全身に血が付いています。彼らのようです
豚を屠殺しました。

343
00:25:39,780 --> 00:25:40,780
止血。

344
00:25:41,460 --> 00:25:42,460
針。

345
00:26:10,830 --> 00:26:11,870
まだ息があるようだ。

346
00:26:12,590 --> 00:26:13,509
彼は生きています。

347
00:26:13,510 --> 00:26:14,590
主を讃美しましょう。

348
00:26:17,270 --> 00:26:18,370
わかった、ハンク。

349
00:26:18,630 --> 00:26:19,630
払ってください。

350
00:26:20,090 --> 00:26:21,970
彼はまだテーブルから離れていません。

351
00:26:22,890 --> 00:26:26,110
それはあなたが言ったことではありません。あなたはこう言った
あなたがやり遂げたなら、あなたはお金を払うでしょう。

352
00:26:30,610 --> 00:26:31,610
もう終わりですか？

353
00:26:31,830 --> 00:26:32,830
そうだ、ジェイコブ。

354
00:26:33,890 --> 00:26:34,890
すべて終わった。

355
00:26:36,710 --> 00:26:37,710
すべて終わった。

356
00:26:39,430 --> 00:26:40,430
やり遂げた。

357
00:26:55,080 --> 00:26:59,140
マイク博士、本当に嬉しいです。
操作はうまくいきました。

358
00:26:59,980 --> 00:27:03,360
私たちは彼が目覚めるのを待っています。しませんでした
あなたに迷惑をかけるという意味です。私は私のものを持ってきました

359
00:27:03,360 --> 00:27:04,560
姪、アリス。問題ありません。

360
00:27:04,960 --> 00:27:05,960
こんにちは、アリス。

361
00:27:06,660 --> 00:27:08,440
実は私たちはコリーンに会いに来たんです。

362
00:27:09,940 --> 00:27:11,900
コリーン？誰かがあなたに会いに来ています。

363
00:27:12,400 --> 00:27:13,920
彼女に何かあるよ。

364
00:27:17,180 --> 00:27:18,180
やあ、コリーン。

365
00:27:18,540 --> 00:27:19,540
アリス！

366
00:27:20,220 --> 00:27:22,240
私の誕生日に来てほしいです
パーティー。

367
00:27:22,890 --> 00:27:24,930
ありがとう。ドレスアップですよね？

368
00:27:26,330 --> 00:27:28,350
何かを修正する時間があれば幸いです。

369
00:27:29,190 --> 00:27:30,690
ああ、きっとできるよ。

370
00:27:31,990 --> 00:27:34,430
それでは、また会いましょう。またね。

371
00:27:35,310 --> 00:27:36,310
バイバイ。

372
00:27:41,250 --> 00:27:42,590
彼は一晩中やり遂げた。

373
00:27:42,870 --> 00:27:43,990
それはとても励みになります。

374
00:27:45,150 --> 00:27:46,390
でも彼はいつ来るの？

375
00:27:47,110 --> 00:27:49,550
数時間、あるいは数時間かかることもあります
日々。

376
00:27:51,560 --> 00:27:52,880
待つのは耐えられない。

377
00:27:53,420 --> 00:27:54,660
彼の脈拍は強い。

378
00:27:56,740 --> 00:27:57,960
気が楽ではありません。

379
00:27:58,880 --> 00:28:00,140
長すぎてもいけません。

380
00:28:03,840 --> 00:28:07,880
兄弟の場合はどうなのか知っていますか？
姉妹たち。

381
00:28:09,600 --> 00:28:14,920
ローレンは私よりずっと年上で、私が生まれるまでは
やって来ました、彼は...お母さんでした。

382
00:28:18,020 --> 00:28:20,180
彼はまだ私にただ怒っている
生まれる。

383
00:28:22,190 --> 00:28:23,370
彼は私にひどい扱いをしました。

384
00:28:24,350 --> 00:28:26,710
そして私はそれを二倍の努力で彼に返しました。

385
00:28:27,530 --> 00:28:33,130
しかし彼は決して別の生きた魂を許さなかった
私に対して。

386
00:28:35,610 --> 00:28:40,910
彼...私が知ったことは、
その下に、

387
00:28:41,030 --> 00:28:47,710
彼は思った…ただ耐えられない

388
00:28:47,710 --> 00:28:49,010
誰でもそれを知ることができるように。

389
00:28:53,160 --> 00:28:54,480
私の家族にもそういう人がいます。

390
00:28:55,960 --> 00:28:56,960
あなたのお母さん。

391
00:28:58,300 --> 00:28:59,300
ローレン、教えて。

392
00:29:04,460 --> 00:29:06,240
たとえあなたがいるときでも、一緒に暮らすのは難しい
彼を愛してください。

393
00:29:08,680 --> 00:29:09,680
私はします。

394
00:29:14,640 --> 00:29:15,640
彼だけが私にとってのすべてだ。

395
00:29:20,780 --> 00:29:22,480
そして、それができなかったら...

396
00:29:25,360 --> 00:29:26,700
私は今あなたに言います。

397
00:29:30,360 --> 00:29:35,300
救おうとしてくれてありがとう
彼。

398
00:29:39,380 --> 00:29:40,840
私たちには違いがありました。

399
00:29:42,220 --> 00:29:43,820
でも私はあなたを尊敬します。

400
00:29:47,180 --> 00:29:52,340
そしてあなたはこのままでいるつもりだ、いいえ
何が起こっても構いません。

401
00:30:10,990 --> 00:30:13,850
衣装はもう決まりましたか？私はそうなるつもりです
フローレンス・ナイチンゲール。ミス・オラが持っている

402
00:30:13,850 --> 00:30:14,850
私のための布地。

403
00:30:15,150 --> 00:30:16,450
実際は変わらないでしょう。

404
00:30:17,070 --> 00:30:18,070
きっとそうなります。

405
00:30:18,270 --> 00:30:19,270
じゃあさようなら。

406
00:30:23,130 --> 00:30:24,370
なぜ彼女を誘ったのですか？

407
00:30:25,710 --> 00:30:27,190
叔母が私を作ってくれました。

408
00:30:41,880 --> 00:30:43,900
レーン、あなたのモスリンがここにあります。

409
00:30:44,640 --> 00:30:46,300
あなたのコスチュームにぴったりです。

410
00:30:46,560 --> 00:30:47,560
欲しくないんです。

411
00:30:47,660 --> 00:30:51,320
なぜ？アリスは彼女が私を招待しただけです
エミリーおばさんが彼女を作りました。

412
00:30:52,400 --> 00:30:53,920
何がそう思うのですか？

413
00:30:54,160 --> 00:30:55,440
これはあなたがやったのですよね？

414
00:30:56,860 --> 00:30:58,680
あなたは何について話しているのですか？

415
00:30:59,400 --> 00:31:00,400
本当のことを言ってください。

416
00:31:02,320 --> 00:31:07,280
私たちは...について話していました
誕生日。

417
00:31:10,410 --> 00:31:13,630
コリーン、あなたは
素晴らしい時間。あなたがどのようにしても関係ありません

418
00:31:13,630 --> 00:31:14,630
そこに。

419
00:31:15,430 --> 00:31:16,430
行かないよ。

420
00:31:29,830 --> 00:31:30,830
コリーン？

421
00:31:35,090 --> 00:31:36,590
ご協力いただきありがとうございます
手術。

422
00:31:38,410 --> 00:31:42,110
あなたは私がこれまでに経験したどの看護師よりも優れています
と協力しました。フィレンツェのように良い

423
00:31:44,130 --> 00:31:45,430
パーティーのことはごめんなさい。

424
00:31:46,890 --> 00:31:48,590
オリーブと私はただ助けようとしていただけです。

425
00:31:48,930 --> 00:31:49,930
あなたはそれをうまくいきました。

426
00:31:50,090 --> 00:31:51,090
知っている。

427
00:31:52,930 --> 00:31:53,930
私を許して？

428
00:31:56,270 --> 00:31:57,730
とにかくパーティーが恋しいです。

429
00:31:59,070 --> 00:32:00,570
むしろクリニックでお手伝いしたいです。

430
00:32:01,810 --> 00:32:03,510
誰でも時々パーティーが必要です。

431
00:32:05,090 --> 00:32:09,820
でももしあなたが幸せなら...誰とでも
あなたが何をしているのか、あなたは見つけるでしょう

432
00:32:09,820 --> 00:32:10,960
あなたにぴったりの友達。

433
00:32:18,780 --> 00:32:24,420
私はどこにいるの？

434
00:32:25,580 --> 00:32:29,580
クリニックで。大丈夫だよ、ローレン。
きっと大丈夫だよ。

435
00:32:29,780 --> 00:32:30,780
どうしたの？

436
00:32:30,840 --> 00:32:31,920
私たちはヘルニアを修復しました。

437
00:32:33,880 --> 00:32:36,920
何？皆さんは縫い合わせられていますね。良い
新しい。

438
00:32:37,940 --> 00:32:38,940
あなたは正しくありません。

439
00:32:39,020 --> 00:32:40,020
ローレン、落ち着いて。

440
00:32:40,300 --> 00:32:41,300
私を切り裂いたのですか？

441
00:32:41,500 --> 00:32:44,480
彼女には選択の余地がなかった。あなたはそうでした
死にかけている。

442
00:32:45,420 --> 00:32:48,500
お願いです、ミスター・ブレイ、動くのは危険です
周り。ここから出ていきます。

443
00:32:49,200 --> 00:32:50,680
ローレン、掃除して。に急ぐことができます
ステッチ。

444
00:32:51,060 --> 00:32:52,060
あなた。

445
00:32:52,680 --> 00:32:54,440
私を殺したいんですよね？

446
00:32:57,900 --> 00:32:59,040
あなたはその土地を手に入れることはできません。

447
00:33:00,860 --> 00:33:05,320
あなたがその証書を持ってきてくれた、オリーブ、そうすればできるよ
あなたに署名してください。

448
00:33:09,290 --> 00:33:10,490
彼の脈拍は弱くて速い。

449
00:33:11,510 --> 00:33:12,950
輸血をしなければなりません。

450
00:33:13,770 --> 00:33:14,770
減速する。

451
00:33:15,030 --> 00:33:16,650
私たちは彼の血を取り替えなければなりません
失われた。

452
00:33:16,990 --> 00:33:18,770
私はあなたが彼を切ることに同意しました。

453
00:33:19,330 --> 00:33:21,010
あなたは決して言いませんでした...あなたは同意しました。

454
00:33:22,170 --> 00:33:24,490
誰かがそうしなければならなかったのです。どうしてできるでしょうか？

455
00:33:24,750 --> 00:33:26,610
彼女はあなたの命を救ってくれました。できないの？
分かりますか？

456
00:33:28,770 --> 00:33:31,330
みんなで全力で戦ってます
あなたを私たちと一緒にいてください。

457
00:33:33,990 --> 00:33:36,570
それで...私は死ぬのですか？

458
00:33:37,540 --> 00:33:38,760
いや、強いですよ。

459
00:33:39,760 --> 00:33:41,320
しかし、協力しなければなりません。

460
00:33:46,360 --> 00:33:47,880
献血してくれる人が必要になります。

461
00:33:49,640 --> 00:33:50,920
私はします。

462
00:33:52,240 --> 00:33:56,660
ありがとう、でもチャンスはもっとあるよ
男性から男性に血液を移すと、

463
00:34:27,400 --> 00:34:28,540
彼らはあなたたちの中で最も寛大です。

464
00:34:30,179 --> 00:34:31,179
彼らは成功するでしょうか？

465
00:34:33,580 --> 00:34:35,139
輸血が効く場合もあります。

466
00:34:36,380 --> 00:34:37,540
そうでない場合もあります。

467
00:34:38,340 --> 00:34:39,340
理由はわかりません。

468
00:34:42,120 --> 00:34:44,940
おそらく彼らは彼を次の場所に送るべきだったでしょう
デンバーには病院があり、

469
00:34:44,940 --> 00:34:46,380
これを100回行った外科医
回。

470
00:34:46,620 --> 00:34:47,620
彼は決して行かなかっただろう。

471
00:35:02,120 --> 00:35:08,080
彼が成功しなければ、みんなが成功するだろう
私を責めてください。

472
00:35:26,120 --> 00:35:27,340
少しめまいを感じるかもしれません。

473
00:35:43,370 --> 00:35:44,510
なぜこんなことをするのですか？

474
00:35:47,150 --> 00:35:50,250
それが土地なら、あなたは... 気にしない
土地について。

475
00:35:50,530 --> 00:35:51,650
お二人ともお願いします。

476
00:35:52,750 --> 00:35:54,230
静かに横になってほしい。

477
00:36:24,520 --> 00:36:27,100
そんなに急いでどこへ行くのですか？
ブレイ氏に花を届ける。

478
00:36:27,380 --> 00:36:29,920
叔母さんはあなたがそこに立っていたと言いました
操作全体。

479
00:36:30,340 --> 00:36:31,960
本当に彼の内面を見たんですか？

480
00:36:32,780 --> 00:36:34,400
すごい量の血が出ましたか？

481
00:36:34,880 --> 00:36:35,960
4回もありました。

482
00:36:36,260 --> 00:36:37,380
マイク博士は静脈を切った。

483
00:36:37,620 --> 00:36:40,280
彼らをブリーダーと呼ぶが、彼女は縛る
糸付き。

484
00:36:40,680 --> 00:36:41,680
私は宣言します。

485
00:36:42,280 --> 00:36:44,440
うーん、戻らなきゃ。

486
00:36:45,020 --> 00:36:46,120
話せてよかったです。

487
00:36:48,020 --> 00:36:49,320
彼女も医者になるでしょう。

488
00:36:54,640 --> 00:36:55,640
まあ、すぐにではありません。

489
00:36:56,680 --> 00:37:00,040
彼がそれを達成した場合、彼はクリアする必要があるかもしれません
屋敷から出た。

490
00:37:00,740 --> 00:37:01,740
そうならないことを願います。

491
00:37:03,920 --> 00:37:05,300
おそらく彼は気が変わったのでしょう。

492
00:37:08,540 --> 00:37:10,100
私には彼はかなり決意を固めているように見えます。

493
00:37:11,700 --> 00:37:13,860
ここに引っ越してもいいのではないかと思うのですが、
上の階。

494
00:37:16,380 --> 00:37:17,520
あまりプライベートなことではありません。

495
00:37:18,300 --> 00:37:19,740
患者さんにもっと近づきたいと思います。

496
00:37:22,670 --> 00:37:24,870
子ども達が行くのは大変かもしれない
彼らの母親が亡くなった場所に戻りました。

497
00:37:29,490 --> 00:37:30,570
準備するだけです。

498
00:37:50,510 --> 00:37:55,010
でもね...私ならどうするか分かるよね
私には、えー、余地がなかったと思いますか？

499
00:37:59,650 --> 00:38:04,890
さて、戻ることについてはどう思いますか
以前住んでいた町へ？

500
00:38:10,790 --> 00:38:11,810
今はあなたのクリニックです。

501
00:38:13,850 --> 00:38:15,150
上の部屋を取ることができます。

502
00:38:16,870 --> 00:38:18,690
常に人が行き来していますか？

503
00:38:19,810 --> 00:38:20,870
そうする必要がありますか？

504
00:38:22,820 --> 00:38:27,540
ブレイ氏がこの土地を所有しているようです。
行くように頼まれた。

505
00:38:28,000 --> 00:38:29,380
ここは好きじゃない。

506
00:38:29,780 --> 00:38:30,940
私の馬はどうですか？

507
00:38:31,340 --> 00:38:32,340
動物たち全員。

508
00:38:33,580 --> 00:38:36,260
彼らはロバート E のところに行くことができました。
鶏肉。

509
00:38:38,060 --> 00:38:39,300
私の子犬はどうですか？

510
00:38:40,840 --> 00:38:43,040
まあ、走り回る場所はないし、
遊ぶ。

511
00:38:44,180 --> 00:38:45,240
通り。

512
00:38:48,840 --> 00:38:49,840
それが草原です。

513
00:38:53,390 --> 00:38:54,390
出発しなければなりません。

514
00:38:55,210 --> 00:38:56,210
明日荷造りをします。

515
00:38:57,650 --> 00:39:00,610
きっとすべてうまくいくよ
解決する。

516
00:39:01,170 --> 00:39:03,050
えー、すみません。

517
00:39:03,330 --> 00:39:04,330
出番します。

518
00:39:05,850 --> 00:39:06,850
私もです。

519
00:39:12,130 --> 00:39:13,130
午前中にお会いしましょう。

520
00:39:16,870 --> 00:39:18,070
それは嬉しいですか？

521
00:39:22,640 --> 00:39:24,300
自分のことが見えやすくなるよ
患者たち。

522
00:39:25,620 --> 00:39:28,360
そして、私は長い時間乗り降りすることはありません
町の。

523
00:39:29,100 --> 00:39:30,100
はい、嬉しいです。

524
00:39:32,860 --> 00:39:33,860
はい。

525
00:39:38,340 --> 00:39:39,920
ここが私の最初の家でした。

526
00:40:42,250 --> 00:40:43,510
神に感謝します、彼はなんとか乗り切りました。

527
00:40:44,650 --> 00:40:45,650
良い。

528
00:40:47,670 --> 00:40:48,670
行きます。

529
00:40:49,810 --> 00:40:50,810
サリー！

530
00:40:51,190 --> 00:40:52,390
そこにいるの？

531
00:40:54,070 --> 00:40:55,870
蛇のように這い回ってはいけません。

532
00:40:56,110 --> 00:40:57,110
顔を見せてください。

533
00:41:17,900 --> 00:41:23,980
その本の作家は誰ですか、と言うとき、
人間はもうすぐ死にます、彼は真実を言いますか？

534
00:41:25,400 --> 00:41:26,620
あなたは死んではいません。

535
00:41:26,940 --> 00:41:28,580
いいえ、でも近づいてきました。

536
00:41:29,340 --> 00:41:30,340
そうじゃなかったっけ？

537
00:41:31,540 --> 00:41:32,540
うん。

538
00:41:34,500 --> 00:41:37,280
あなたは私が計画していたすべての計画を台無しにしました
アビゲイル。

539
00:41:37,660 --> 00:41:40,600
それらは私の計画であり、彼女の計画ではありませんでした。

540
00:41:41,940 --> 00:41:44,060
しばらくしてからそれを見るようになります。

541
00:41:47,310 --> 00:41:48,710
しかし、私はあまりにも誇りに思っていました。

542
00:41:49,510 --> 00:41:50,810
彼女には言えませんでした。

543
00:41:56,230 --> 00:41:57,750
彼女はあなたを愛することを決してやめませんでした。

544
00:42:01,070 --> 00:42:05,610
私が...彼女を勘当した後でさえ？

545
00:42:07,190 --> 00:42:08,190
いいえ。

546
00:42:09,210 --> 00:42:10,550
彼女はあなたが彼女を愛していることを知っていました。

547
00:42:16,040 --> 00:42:17,040
ジョン。それは何ですか？

548
00:42:17,420 --> 00:42:18,420
あの封筒。

549
00:42:19,540 --> 00:42:21,000
いいえ、保管してください。

550
00:42:22,360 --> 00:42:23,360
それは何ですか？

551
00:42:23,700 --> 00:42:25,300
今は開けないでください。

552
00:42:26,680 --> 00:42:28,020
明日まで開けないでください。

553
00:42:30,240 --> 00:42:34,840
私はあなたから何も望んでいません。なぜ？
とても頑固ですね。

554
00:42:38,740 --> 00:42:40,380
あなたも同じ理由だと思います。

555
00:42:46,090 --> 00:42:47,090
さあ、さあ。

556
00:42:47,150 --> 00:42:48,150
ここから出て行け。

557
00:42:48,390 --> 00:42:49,950
老人はもう少し寝てください。

558
00:43:28,180 --> 00:43:29,180
こんにちは？

559
00:43:29,340 --> 00:43:30,340
ビリー？おい。

560
00:43:30,760 --> 00:43:31,760
伝えたいことがあります。

561
00:43:33,040 --> 00:43:34,040
それは何ですか？

562
00:43:34,180 --> 00:43:35,180
離れる必要はありません。

563
00:43:35,420 --> 00:43:36,420
それはどうですか？

564
00:43:36,940 --> 00:43:38,300
ローレンは私に土地の権利書をくれました。

565
00:43:38,640 --> 00:43:39,640
署名を済ませました。

566
00:43:39,840 --> 00:43:40,880
よし。

567
00:43:43,780 --> 00:43:45,100
では、これらすべてをどうすればよいでしょうか?

568
00:43:47,040 --> 00:43:48,040
開梱してください。

569
00:43:55,980 --> 00:43:57,380
アビゲイルと一緒ですよね？

570
00:44:10,390 --> 00:44:11,390
それを使って何をしたいですか?

571
00:44:43,850 --> 00:44:44,850
懐かしいローレン。

572
00:44:47,850 --> 00:44:48,850
サリー？

573
00:44:53,390 --> 00:44:54,390
夕食に滞在しますか？

574
00:45:00,450 --> 00:45:01,850
たくさんあります...